“Αυτό είναι το αγαπημένο μου βιβλίο!” αναφώνησε ο 3,5 ετών γιος μου σε μια έκρηξη ενθουσιασμού μετά την επαφή του για πρώτη φορά την Οδύσσεια από τις Εκδόσεις Φουρφούρι. Οι Fredrik Colting και Melissa Medina διασκευάζουν για παιδιά ένα από πιο εμβληματικά κείμενα του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού, που συνεχίζει να διαβάζεται ακόμη και σήμερα, ενώ η Yeji Yun αποδίδει εικονογραφικά το ομηρικό έπος με μία μοντέρνα ματιά και έντονα χρώματα που θυμίζουν pop art. Το κείμενο αποδίδει τα βασικά σημεία της περιπλάνησης του πολυμήχανου Οδυσσέα μέχρι να φτάσει στην Ιθάκη και να επανενωθεί με την Πηνελόπη του, μια ιστορία τόσο οικεία, που αποτελεί έκπληξη το ότι συνεχίζει να διδάσκει πανανθρώπινα μηνύματα 26 αιώνες μετά την καταγραφή της. 

---

Το βιβλίο αυτό αποτελεί μέρος της σειράς Κλασική Λογοτεχνία για Παιδιά των Εκδόσεων Φουρφούρι, η οποία αποσκοπεί στο να παρουσιάσει στα παιδιά τα μεγαλύτερα κλασικά έργα με τρόπο κατάλληλο για την παιδική ηλικία. Σε όλα τα βιβλία της σειράς παρουσιάζονται ορισμένα στοιχεία αναφορικά με τον συγγραφέα του έργου, ενώ, επιπλέον, παρέχονται στοιχεία για τους βασικούς χαρακτήρες τς ιστορίας, διάφορες λέξεις-κλειδιά που σχετίζονται με αυτή, ένα παιχνίδι ερωτήσεων με πληροφορίες προερχόμενες από την υπόθεση και, τέλος, μία ανάλυση του έργου, των μηνυμάτων και της αξίας του. Η σειρά είναι τόσο καλογραμμένη και προσεγμένη, που το 2016 κέρδισε την πρώτη θέση στην κατηγορία Best Book Series–Picture Book στα Moonbeam Children’s Book Awards.

Η υπόθεση της Οδύσσειας είναι λίγο-πολύ γνωστή σε όλους. Ο Μενέλαος, βασιλιάς της Σπάρτης, παρακαλεί τον Οδυσσέα, βασιλιά της Ιθάκης, να συμμετάσχει στον Τρωικό Πόλεμο. Μολονότι ο Οδυσσέας αρνείται αρχικά, τελικά πείθεται και ακολουθεί τα υπόλοιπα στρατεύματα στην Τροία, όπου, μετά από δεκαετή πόλεμο, δίνει και το πολυπόθητο τέλος στην πολιορκία με τον Δούρειο Ίππο. 

• Save

Τότε όμως είναι που αρχίζουν τα πραγματικά βάσανα για τον Οδυσσέα. Για να φτάσει στην Ιθάκη, θα πρέπει να περάσει από το νησί των Λωτοφάγων, να αντιμετωπίσει τον Πολύφημο, να ξεφύγει από τη μάγισσα Κίρκη, να περάσει ανεπηρέαστος από τις Σειρήνες, να διαφύγει της Σκύλας και της Χάρυβδης, να γλιτώσει από τον θεό Ήλιο, να πείσει την Καλυψώ να του επιτρέψει να φύγει και να αντιμετωπίσει την οργή του Ποσειδώνα, μέχρι να ξεβραστεί στις ακτές του νησιού των Φαιάκων, όπου ο βασιλιάς Αλκίνοος αποφασίζει να τον βοηθήσει. 

• Save

Όσο, όμως, ο Οδυσσέας τα βάζει με θεούς, ανθρώπους και μυθικά τέρατα, για να κατορθώσει να φτάσει στη γυναίκα του, πλήθος επίδοξων μνηστήρων έχει συγκεντρωθεί στο παλάτι του και την πολιορκεί για να την παντρευτούν. Ωστόσο, με τη βοήθεια της Αθηνάς ο πραγματικός βασιλιάς καταφτάνει στην Ιθάκη πάνω στην ώρα του αγώνα που θα αναδείξει τον μελλοντικό σύζυγο της Πηνελόπης. Μεταμορφωμένος σε ζητιάνο, θα καταφέρει να μπει μέσα στο παλάτι απαρατήρητος, να πλησιάσει στη μεγάλη αίθουσα και να κατατροπώσει τους μνηστήρες, κερδίζοντας ξανά τη θέση που δικαιωματικά του ανήκει, δίπλα στη γυναίκα και τον γιο του.

• Save

Αγοράστε το από: ianos.gr    public.gr

---

Η Οδύσσεια (Ανακαλύπτοντας τον Όμηρο)
Συγγραφέας: Fredrik Colting, Melissa Medina
Εικονογράφηση: Yeji Yun
Μετάφραση: Στέλλα Φέικου
Επιμέλεια: Μάγδα Τσολάκου
Εκδότης: Φουρφούρι – Οξύ
Αριθμός Σελίδων: 52
Ημ. Έκδοσης: 06/07/2018

Σύνοψη
Ακολουθήστε μας στο επικό ταξίδι του Οδυσσέα όπου ο μονόφθαλμος γίγαντας και το θαλάσσιο τέρας με τα έξι κεφάλια είναι μερικά από τα εμπόδια που ο ήρωάς μας θα αντιμετωπίσει. Γνωρίστε τη σπουδαιότερη ιστορία περιπέτειας που γράφτηκε ποτέ και μάθετε για τον θρυλικό δημιουργό της, τον Όμηρο!

---

Εάν σας άρεσε αυτή η ανάρτηση, ακολουθήστε μας στα social media:

• 
• 
•